Alejandra Pizarnik et le prince clown Quatrième Cercle Poétique International_L’art des femmes aux poings violets-Mon monde surréaliste

Poème pré-inaugural: Couronne de lilas_Poète Adriana Maggio. illustrations par Ana Lobato del Castillo, Claudia Medina et Tertuli. Image de la camera de cinéma d’Aroldas Bagdisanka. La voix et l’invitation d’Ana Lobato del Castillo Photographies et extraits vidéo par Umberto Pardes avec les images de la chanteuse professionnelle Estefany Rossetto Restrepo et de la poétesse Sonia Garcia.
Second poème pré-inaugural du Quatrieme cercle international_L’art des femmes aux poings violets-mon monde surréaliste_Alejandra Pizarnik et le prince clown. Inauguration le 4 décembre 2022. Poème de Rosy Suñé. Traduction et voix de Gwenn-Aëlle Folange Téry

APPEL Á LA COMMUNAUTÉ POÉTIQUE:

Modalités:

1-Écrire un poème de deux pages maximum, interligne 1.5, arial 12.

2-Il est possible de participer avec deux poèmes.

3-Vous pouvez participer avec un ou deux poèmes en espagnol, italien, français, anglais ou catalan.

4-Le poème doit contenir le nom de la poète  Alejandra Pizarnik.

5-Le poème doit inclure le personnage du «prince clown»

6-Il faut que le poème contienne un animal: la choutte.

7. Il dois aussi inclure le nom de Frida Kahlo.

8. Le poème doit avoir un titre autre qu’ Alejandra Pizarnik, le prince clown ou Frida Kahlo.

9. Le poème doit contenir les deux mots suivants: «pieds nus”.

10. Il doit être écrit de manière surréaliste.

11. Il doit aborder les droits humains de la santé mentale.

12. Le poème doit contenir des vers érotiques.

13. Une lettre d’autorisation pour Fridas de Barcelona y el Mundo avec votre nom, votre signature et une foto votre carte d’identité pour autorisant pour sa publication dans un recueil et sur les réseaux sociaux son nécessaries

14. Le premier recueil sur papier de Fridas de  Barcelona del Mundo sera publié avec les poèmes choisis de la quatrième convocation, il contiendra aussi quelques-uns des poèmes les plus importants des cercles poétiques précédents (premier, deuxième et troisième convocations). D’autre part, les poètes qui ont participé au groupe Fridas de Barcelona y el Mundo, depuis sa fondation, seront aussi présents; c’est pour cette raison que l’ édition actuelle  est très importante. Sa publication aura lieu en 2023 et le recueil sera diffusée à niveau international.

15. L’inauguration aura lieu dimanche 4 décembre 2022, avec le discours-manifeste de la créatrice et de la fondatrice du Cercle Poétique Rosy Suñé.

16. Envoyer une vidéo-poème ou seulement une vidéo;  elle doit pas dépasser 3 minutes; le poète doit dire ou lire son poème sur un fond choisi par lui-même ou illustrer ses vers avec des images.

17. Envoyer une deuxième vidéo d’un minute maximum avec un extrait du poème.

18. Pour choisir les poèmes, leur contenu surréaliste sera prioritaire.

19. Date limite d’envoi le 9 octobre 2022.

20. Il est permis de participer comme poète et comme artiste plasticien ou visuel.

21. Envoyer une photographie du poète, en blanc. Les photos trop petites, floues ou  de peu de netteté pour  l’annonce individuelle ou groupale seront refusées.

22. Envoyer une biographie courte une page maximum.

23. Le format pour envoyer les poèmes doit être en word.

24. De préférence, les vidéos doivent être téléchargées sur https://wetransfer.com/ qui est gratuit.

25. Il est recommandé d’enregistrer  vos poèmes au service des droits d’ auteur avant de les envoyer, une option rapide est SAFE CREATIVE qui a un choix de service gratuit:

https://www.safecreative.org/;jsessionid=node0bznfh1razrysh65kz

myoig8s20433.node0.

ÉVÉNEMENT POÉTIQUE NON LUCRATIF

ENVOYER VOS ŒUVRES AU COURRIER: fridasdebarcelonayelmundo@gmail.com.

SUJET DU MEL : CERCLE AP

CONVOCATION POUR LA COMMUNAUTÉD’ARTISTES PLASTICIENS:

Modalités :

1-Le thème des peintures sera l’image de la poète Alejandra Pizarnik et du prince clown dans un contexte surréaliste avec la présence de Frida Kahlo et un hibou, ainsi que tous les éléments que les artistes souhaitent ajouter en considérant la liberté créative et l’imagination artistique.

2-Il y aura une exposition collective de peinture avec leurs impressions en petit format. Les peintures seront envoyées en numérique à l’ espace culturel de Barcelone de la  médiathèque et elles seront exposées pendant la fermeture de l’évènement. Il ne faut pas  envoyer les œuvres à Barcelone.

3-Lettre signée avec votre nom et votre carte d’identité en autorisant l’exposition de vos peintures sur les réseaux sociaux et dans le centre culturel de Barcelone.

4-Il y aura une sélection d’œuvres, lesquelles vont passer à une exposition au centre culturel de Barcelone. Aussi, les peintures des derniers convoqués auront l’opportunité d’être choisies pour cet évènement. 

5-Il est possible de participer avec deux peintures.

6-Il est possible de participer comme artiste plasticien et  comme poète en même temps.

7-Envoyer une photographie (en blanc et noir) lisible. Le projet n’ admettra pas les photos trop petites, floues ou  de peu de netteté pour  l’annonce individuelle ou groupale.

8-Envoyer une biographie courte d’ une page.

9-Date limite de livraison le 4 novembre 2022.

10-L’inauguration sera le dimanche 4 décembre 2022, avec le discours manifeste de la créatrice et fondatrice du cercle poétique Rosy Suñé.

ÉVÉNEMENT POÉTIQUE NON LUCRATIF ,

ENVOYER VOS TRAVAUX AU COURRIER: fridasdebarcelonayelmundo@gmail.com.

 SUJET DE L’EMAIL  CERCLE AP:

BASES POUR PERFORMANCES (danse-expression du corps- théâtre). Création d’un minute a travers de l’envoie d’une vidéo.

Une lettre d’autorisation pour Fridas de Barcelona y el Mundo avec votre nom, votre signature et une foto votre carte d’identité pour autorisant pour sa publication réseaux sociaux son nécessaries.

CONVOCATION A LA COMMUNAUTÉ POÉTIQUE. FRANCIA. Traduction et voix d’Ana Lobato del Castillo
Illustrations : Ana Lobato del Castillo, Claudia Medina et Tertuli
Image caméra-vidéo :Aroldas Bagdisanka

1 comentario en “Alejandra Pizarnik et le prince clown Quatrième Cercle Poétique International_L’art des femmes aux poings violets-Mon monde surréaliste

Deja un comentario

Papeles Encontrados

Historias cotidianas por Karina Miñano

Liberemos las palabras

Historias post pandemia

IVONNE SÁNCHEZ BAREA

ARTE, POESÍA: una forma de VIVIR

La Libreta de irma

Entrevistas, reseñas, ensayos de literatura, música y más

EL ARTCA

Poesía Microrrelatos Arte y Música

FRIDAS DE BARCELONA Y EL MUNDO

Poesía activista de experimentación escénica. Espacio donde nace el recital en memoria a las poetas y artistas torturadas, secuestradas, desaparecidas forzosamente y/o asesinadas. Lugar donde se gesta el Círculo Intl. de Poesía y Arte Mujeres Puños Violeta-Mi mundo surrealista y el Espacio Fridas descalzas en alfombra violeta. Somos surrealistas, transgresoras, revolucionarias e insumisas (Fundadora-Rosy Suñé autora de "Frida K., la poeta y Macbeth el traficante de sueños")

WordPress.com en Español

Blog de Noticias de la Comunidad WordPress.com

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close